Can you name a film from Japan that isn’t animated? Probably. And it’s probably 2000’s “Battle Royale,” the late Kinji Fukasaku’s bloody thriller based on a novel of the same name by Koushun...